Plans de passerelles pour pontons flottants : longueur, pente et charges
Plans de passerelles pour pontons flottants : longueur, pente et point d’appui réel de la charge

Plans de passerelles pour pontons flottants : longueur, pente et point d’appui réel de la charge

Une passerelle sur un quai est cette passerelle articulée qui vous permet de passer d’un point fixe à terre jusqu’à un quai flottant. Elle remplit une fonction que la rampe n’a pas : elle s’adapte aux variations du niveau de l’eau. Tous les autres aspects de la conception d’une passerelle découlent de cette seule fonction : la longueur nécessaire du pont, la pente qu’il doit présenter et à quel moment, ce qui le maintient à chaque extrémité, et l’effet de son poids sur le quai en dessous. Ce guide passe en revue ces décisions dans l’ordre où elles sont réellement prises.

À quoi sert réellement une passerelle sur un quai flottant ?

Une passerelle est une plate-forme de longueur fixe, articulée en un point fixe sur la rive, dont l'extrémité opposée repose sur un quai qui monte et descend au gré du niveau de l'eau. Comme la longueur de la plate-forme reste constante, chaque pouce de variation du niveau de l'eau doit se répercuter ailleurs, et le seul endroit où cela peut se produire est l'angle de passage.

Cela change la façon dont vous interprétez chaque chiffre qui suit. La pente n'est pas une caractéristique de la passerelle. C'est une caractéristique de la passerelle à un niveau d'eau donné. La même passerelle, qui présente une pente douce en juin, peut se transformer en véritable ascension en janvier, sans pour autant que sa construction présente le moindre défaut.

Deux précisions, car ces deux points font perdre du temps aux lecteurs. Il s’agit ici de pontons pour bateaux, et non de quais de chargement. Une passerelle industrielle destinée aux camions et aux wagons est une structure différente, soumise à d’autres règles. Et une passerelle n’est pas vraiment en concurrence avec une rampe : une rampe permet des transitions courtes et à niveau entre la rive et le ponton, tandis qu’une passerelle prend le relais lorsque la distance s’allonge ou que l’eau commence à bouger.

De quel côté êtes-vous ? — Le régime qui définit la stratégie

Le chiffre qui détermine tout en aval n'est ni la profondeur de l'eau ni la hauteur de la berge. C'est l'amplitude des variations du niveau au cours d'une année, et la régularité avec laquelle elles se produisent.

Un lac stable ne bouge pratiquement pas. Le niveau d'un réservoir soumis à un abaissement saisonnier peut baisser de plusieurs pieds entre le niveau maximal et le niveau hivernal, selon un calendrier publié. Une passerelle dimensionnée en fonction du niveau d'eau du mois de juin peut alors, en janvier, présenter une pente si raide qu'il est véritablement difficile de la gravir. C'est ce régime qui est le plus souvent pris en compte dans la planification, comme s'il s'agissait du seul possible.

Régime Comportement physique Conséquences sur le plan D'où proviennent les données ?
Lac stable Le niveau ne bouge pratiquement pas Pente à peu près constante ; longueur déterminée uniquement par la portée Observation du site sur une saison complète
Baisse saisonnière Une élévation et une baisse prévues de plusieurs pieds Une pente douce en été, raide en hiver ; la longueur doit répondre aux conditions les plus défavorables Calendrier d'exploitation du bassin publié par l'exploitant du réservoir
Marée Inversion deux fois par jour, fourchette prévisible La pente varie quotidiennement ; les courants s'inversent des milliers de fois par saison Tableaux des marées et niveau de référence local
Hausses soudaines et sillage Aucun changement de pente Charge dynamique au niveau du joint d'amarrage : ce n'est pas un problème d'angle Exposition du site et données historiques
Quatre régimes hydrologiques et leur incidence respective sur un plan de passerelle. Compilation issue de guides de dimensionnement publiés et de documents relatifs à la gestion des réservoirs ; voir la bibliographie.

Il convient de mentionner dès à présent une limite : si l'eau contient de la glace ou des débris en mouvement, les contraintes changent à tel point que cette séquence de planification n'est pas le bon point de départ.

Plans de passerelle pour ponton flottant : longueur et pente à partir du niveau d'eau le plus bas

Les trois mesures qui déterminent la longueur

Trois chiffres déterminent la longueur de la passerelle, et il s'agit dans tous les cas de longueurs et non d'angles. La distance horizontale entre le point d'ancrage fixe sur la rive et le bord du quai. La hauteur verticale entre ce point d'ancrage et le plancher du quai. Et l'amplitude saisonnière totale du niveau de l'eau.

La troisième est celle que les gens ont tendance à négliger. C'est pourtant celle qui détermine si le projet fonctionne. Une passerelle dimensionnée uniquement en fonction du niveau de l'eau le jour où elle a été mesurée sera adaptée ce jour-là, mais inadaptée pendant une partie de chaque année qui suivra.

La deuxième mesure comporte une subtilité : la hauteur de chute est mesurée jusqu'au quai pont, et la hauteur du pont par rapport à l'eau est une caractéristique propre au quai, et non au site. C'est le premier élément de la séquence où la conception de la passerelle commence à dépendre des spécifications du quai.

Le niveau d'eau le plus bas est celui sur lequel vous basez votre conception

Commencez par mesurer la plage de niveau d’eau. Deux des trois données proviennent du site ; la troisième est issue d’une année d’enregistrements, et c’est celle-ci qui modifie le résultat. Une passerelle dimensionnée en fonction du niveau relevé le jour de la mesure est correcte ce jour-là, mais inadaptée pendant une partie de chaque année suivante — la niveau d'eau le plus bas prévu C'est ce cas qui s'applique.

L'ADA évalue la pente des passerelles par rapport aux marques historiques de haute et de basse mer, et non par rapport au niveau de l'eau constaté le jour de l'inspection. La règle elle-même part du principe que c'est le scénario le plus défavorable qui prévaut.

Pourquoi existe-t-il cinq indices de pente différents ?

Si vous effectuez une recherche sur « pente de passerelle », vous trouverez au moins cinq chiffres différents présentés comme s’ils constituaient chacun la réponse. Il ne s’agit pas d’avis contradictoires. Ils répondent à cinq questions différentes, et le problème concret est que presque personne ne précise à quelle question ils répondent.

Figure Question à laquelle elle répond D'où ça vient ?
1:20 (5%) S'agit-il d'une surface de circulation ou d'une rampe ? Normes ADA 2010, définition de la pente de roulement
1:12 (8.33%) Pente maximale autorisée sur une passerelle publique ou commerciale Normes ADA 2010, § 1003.2 et § 405.2
1:12 : dérogation À partir de quand une passerelle longue bénéficie-t-elle d'une dérogation ? Les passerelles de 80 pieds ou plus situées sur un itinéraire d'accès obligatoire sont exemptées ; il en va de même pour les installations comptant moins de 25 places d'amarrage dont la longueur est d'au moins 30 pieds. Normes ADA 2010, § 1003.2.1, exceptions 3 et 4
2.75:12 (22.9%) Pente maximale sur laquelle une personne peut marcher confortablement, selon les mesures fournies par le fabricant lui-même Recommandations publiées concernant les tailles
4:1 (25%) Niveau de confort adapté à la circulation résidentielle courante ; en dessous d’un rapport d’environ 2:1, les mains courantes et les revêtements antidérapants ne constituent plus des améliorations, mais deviennent la norme. Recommandations publiées concernant les tailles
Cinq figures illustrant les pentes et la question à laquelle chacune répond. Compilation tirée des normes ADA de 2010 et des recommandations de dimensions publiées ; voir la bibliographie.

Deux choses ressortent de ce tableau. Un projet résidentiel n’est généralement soumis à aucune exigence spécifique en matière de pente ; les chiffres utiles sont donc les valeurs de confort plutôt que les limites imposées par la réglementation. Un projet public ou commercial est quant à lui soumis à une exigence en la matière, à savoir une pente de 1:12, sauf si la passerelle est suffisamment longue pour bénéficier des dispositions d’allègement.

Un autre point qui revêt plus d'importance qu'il n'y paraît : l'ADA évalue la pente des passerelles par rapport à niveaux d'eau maximaux et minimaux historiques, et non par rapport au niveau de l'eau au jour de l'inspection. La règle elle-même part du principe que c'est le scénario le plus défavorable qui prévaut.

On trouve également un rapport de 3:1, présenté comme acceptable pour un usage résidentiel standard et attribué à un communiqué de presse plutôt qu'à une norme ou à une mesure quelconque. Considérez-le comme le chiffre le plus approximatif qui ait été publié.

Quand l'allongement ne fonctionne plus

Allonger la passerelle est la solution classique à un angle de tir à marée basse important. Cela fonctionne, jusqu'à un certain point. Au-delà, ce n'est plus une solution, mais cela pose un autre problème. Une passerelle plus longue est plus lourde à l'extrémité qui repose sur le quai, et cette extrémité doit également pouvoir se déplacer.

Option Régime hydrologique adapté Période couverte Quand cela cesse de fonctionner Ce qu'il faudrait changer à la place
Rampe Niveau stable Transitions courtes, d'environ 8 pieds Une amplitude de niveau d'eau importante rend cet angle inutilisable Se diriger vers une passerelle
Passerelle intermédiaire Amplitude saisonnière modérée Portées moyennes L'angle de faible niveau d'eau dépasse la distance que les gens parcourront réellement à pied Allonger et revérifier la zone d'atterrissage
Longue passerelle Ample amplitude saisonnière ou marée Grandes portées Le poids du pont côté accostage l'emporte sur la flottabilité du quai, ou la course de l'extrémité d'accostage est épuisée Renforcer le côté d'accostage ou changer d'amarrage
Passerelle ou pont flottant Portée très étendue, ou impossibilité de fixation à la berge Toute portée que le client peut mettre en indenté Le raccordement à terre n'étant plus fixe, des règles différentes s'appliquent Repenser l'ensemble du parcours d'accès
Quelle structure d'accès convient à quel site ? Compilé à partir des recommandations de dimensionnement publiées ; voir les références.

Le point de défaillance de chaque rangée est un élément que vous pouvez vérifier avant de passer commande, et non une simple mise en garde à garder à l'esprit. Vérifiez que l'extrémité d'appui dispose d'une marge de déplacement suffisante. Vérifiez que les flotteurs côté appui sont capables de supporter le poids de la terrasse. Ces deux vérifications font toute la différence entre un projet bien pensé et une simple supposition.

Où va le mouvement ? — Des liens aux deux extrémités

Une jetée de longueur fixe ne peut pas absorber à elle seule tous les mouvements de l’eau. L’excédent doit être évacué par les raccords situés aux deux extrémités, et la marge de mouvement nécessaire à chaque extrémité n’est pas une question de choix. Elle dépend de la manière dont la jetée est amarrée.

Dans le cas d'un amarrage à pieux, le quai coulisse de haut en bas le long de pieux fixes et reste à peu près à la même distance du rivage. L'extrémité côté rivage peut alors être une articulation fixe, tandis que l'extrémité côté quai repose sur des rouleaux qui se déplacent d'avant en arrière sur le tablier du quai. On oublie souvent la conséquence de ce système : le tablier du quai doit être suffisamment long pour permettre ce déplacement des rouleaux, sinon, à marée basse, les rouleaux sortent du tablier.

Dans le cadre d'un amarrage flottant, l'ensemble de la plate-forme du quai se rapproche ou s'éloigne de la terre ferme en fonction des variations du niveau de l'eau. Cette configuration nécessite une passerelle à double articulation, fixée aux deux extrémités, afin que le mouvement soit absorbé au niveau des deux points de raccordement plutôt que d'être concentré sur un seul.

Amarrage Comportement de l'ancrage Shore End Dock End Ce qu'il faut prendre en compte
Amarrage à pieux Glisse verticalement le long des pieux ; la distance par rapport à la rive reste à peu près constante Charnière fixe ou support de cloison Rouleaux se déplaçant sur le pont Longueur de pont suffisante pour permettre la course complète du rouleau au niveau d'eau le plus bas
Amarrage à distance La plate-forme se rapproche et s'éloigne du rivage Connexion à broches Connexion à broches Les deux extrémités tournent ; aucune n'est rigide
Le type d'amarrage détermine les deux types de raccordement. Compilation tirée des guides de raccordement publiés ; voir les références.

Le fait d'associer un type de fixation inadapté à l'amarrage ne se traduit pas par une défaillance immédiate. Cela se manifeste plutôt par un grippage et une usure inégale. Une articulation censée pivoter est devenue rigide, et les forces de contrainte qu'elle était censée libérer sont répercutées sur la structure du quai. Les listes de matériel s'apparentent davantage à un ensemble qu'à un menu : les options côté quai comprennent des charnières piano, des roulettes et des étriers en « oreille de chien » ; celles côté terre, des charnières de cloison, des roues réglables et des roues à essieu fixe.

Une précision : il ne faut pas partir du principe que la passerelle d'un fabricant est compatible avec le quai d'un autre. Il convient de revérifier à la fois le chemin de charge et les relations de mouvement ; les spécifications publiées ne le font pas à votre place.

Où va la cargaison ? — Ce que la passerelle dépose sur le radeau

Le poids de la passerelle repose sur un seul point

Un quai flottant est un flotteur. Tout poids concentré qui y est posé modifie le tirant d'eau à cet endroit et fait basculer la plate-forme autour de ce point. Le poids propre d'une passerelle, ajouté à la charge mobile qu'elle supporte, s'exerce entièrement sur le quai au niveau du seul point où elle repose.

Cela a des conséquences visibles sur les véritables quais. Une longue passerelle en aluminium est suffisamment lourde pour que le côté du quai sur lequel elle repose s'enfonce davantage que le reste. La solution consiste à ajouter des éléments de flottabilité supplémentaires sous ce côté-là, et il vaut mieux le savoir avant de commander la passerelle plutôt qu’après.

On en revient donc à la question de la longueur. Allonger la passerelle réduit l’angle d’eau basse ; cela augmente également le poids reposant sur un côté du quai.

Le code les affiche sous la forme de deux nombres distincts.

Un fait remet en perspective tout le processus de planification, et mérite d’être relu.

Le Code de la construction de Caroline du Nord, chapitre 36, § 3604.3, énumère point par point les charges d'exploitation de calcul applicables aux ouvrages en bord de mer. Les passerelles en font partie. Dans cette même liste, juste après la mention relative aux passerelles, le code précise : La flottabilité nécessaire à l'accostage de la passerelle doit être calculée pour une charge mobile de 50 psf.

Les passerelles sont conçues pour supporter une charge de 100 psf. Le flotteur sur lequel repose le palier de la passerelle est conçu pour supporter une charge de 50 psf. La norme les considère comme deux cas de charge distincts, car il s'agit de deux éléments structurels distincts. Le palier ne fait pas partie de la passerelle et ne constitue pas non plus un revêtement de quai ordinaire.

Le même code, deux cas de charge

100 psf

Calcul de la charge vive d'une passerelle

50 psf

dimensionnement de la charge vive pour la plate-forme flottante sur laquelle aboutit une passerelle

5 degrés : l'inclinaison maximale qu'un ponton flottant peut présenter sous l'effet d'une charge mobile unilatérale ou d'une charge concentrée de 400 lb appliquée à moins de 12 pouces de l'un de ses côtés. 3 pouces : le franc-bord minimal qu'un ponton flottant doit maintenir. Source : Code de la construction de Caroline du Nord 2018, chapitre 36, §3604.3 et §3604.3.2.

Deux éléments connexes viennent compléter ce tableau. Le code fixe des charges de calcul différentes pour les pontons privés et publics ; c’est donc la catégorie d’un projet, et non son budget, qui détermine quelle valeur s’applique. De plus, les capacités de charge des passerelles ne se résument pas non plus à un seul chiffre. Une spécification publiée évalue la capacité des passerelles à 100 psf jusqu’à 30 pieds, puis à 50 psf à partir de 54 pieds, car une portée plus longue supporte son propre poids différemment. Demander quelle est la capacité de charge d’une passerelle sans préciser sa longueur ne vous apportera qu’une réponse sans signification.

De quel côté se trouve la marche d'accès ?

L'accostage n'est pas une conséquence passive de la configuration. Il s'agit d'un élément de spécification qui peut être défini dès le début : de quel côté du quai la passerelle descend, si elle repose sur le pont ou si elle est rattachée au flanc, et s'il faut renforcer les flotteurs situés sous cette zone.

Avant de commander la passerelle, il convient de poser trois questions au fournisseur du quai :

Trois questions à poser à votre fournisseur de quais

  • De quel côté la passerelle va-t-elle se poser, et quelle charge ce côté est-il prévu pour supporter ?
  • Si l'on additionne le poids propre de la passerelle et sa charge utile, le quai a-t-il besoin d'une flottabilité supplémentaire ?
  • La charge nominale du quai est-elle calculée en fonction d'un usage privé ou public, et cela correspond-il à l'utilisation réelle qui sera faite de l'installation ?

Si le fournisseur ne peut proposer qu'un tarif au mètre carré et n'est pas en mesure de répondre à une question concernant un point de déchargement spécifique, il convient de noter cela comme un point en suspens plutôt que de le considérer comme une réponse.

Si le quai doit être installé sur des flotteurs modulaires en PEHD, les réponses à ces trois questions sont déjà disponibles. Hisea Dock fabrique des flotteurs cubiques en trois hauteurs (250 mm, 400 mm et 500 mm), avec une capacité nominale de 220, 300 et 350 kg/m² pour la gamme standard, et de 420 kg/m² pour le modèle renforcé de 500 mm. Il s’agit là de charges admissibles par surface pour le flotteur lui-même, et non de charges ponctuelles pour une passerelle ; nous préférons le préciser clairement plutôt que de vous laisser choisir vos dimensions en vous basant sur un chiffre erroné. Ce que nous pouvons vous indiquer, c’est la géométrie. Les pattes de raccordement ont une épaisseur de 19 mm, les trous pour les goupilles et les boulons sont pré-percés et repérés par coin de cube, et le bouchon d’extrémité de chaque cube est vissé afin que le compartiment reste étanche et conserve sa flottabilité. Indiquez-nous la portée et la plage de niveaux d'eau et nous vous proposerons un nombre de flotteurs adapté à la zone de débarquement. Les conseils pour le choix des modèles et les devis basés sur la superficie sont gratuits, et notre gamme de flotteurs modulaires en PEHD indique les hauteurs.

Validation — Éléments à vérifier et responsabilité de la conception

C'est l'ensemble du parcours qui est validé, et non un simple élément. Dans le cadre d'un projet public ou commercial, les contrôles portent sur la pente de la passerelle au niveau d'eau le plus défavorable, la largeur libre, les mains courantes des deux côtés à la hauteur appropriée, la surface de circulation, la protection des bords et la transition entre la passerelle et le quai. Conformément aux normes ADA de 2010, une passerelle doit présenter une largeur libre de 36 pouces et être équipée de mains courantes des deux côtés, dont la surface de préhension se situe entre 34 et 38 pouces au-dessus de la surface de circulation. La pente est mesurée par rapport au niveau historique des basses eaux, et non par rapport à celui observé le jour de l’inspection. Aucun de ces critères, même s’il est respecté, ne rend à lui seul l’itinéraire conforme, et aucun élément pris isolément ne peut non plus garantir sa conformité.

Il en résulte une condition d'acceptation qui passe facilement inaperçue : une visite sur site lorsque le niveau d'eau est favorable ne permet pas de déterminer si la passerelle reste praticable au niveau qui fait référence. La vérification doit être effectuée en tenant compte du cas de basses eaux.

La question de savoir qui est le premier responsable de la conception est moins claire. Dans les projets publics, cette tâche est souvent confiée à l’entrepreneur. Il existe des cahiers des charges qui imposent à l’entrepreneur de respecter un ensemble de critères de conception des passerelles, notamment une longueur maximale pour les plaques de transition. Du côté des fournisseurs, ce sont généralement les fabricants qui dimensionnent la passerelle en fonction des besoins du client. Aucune de ces deux approches n’est erronée, mais c’est à l’acheteur qu’il revient de concilier ces deux points de vue.

Éléments à vérifier avant la validation

  • La pente a été vérifiée au niveau d'eau le plus bas prévu, et non au niveau enregistré le jour de l'inspection.
  • Largeur libre d'au moins 36 pouces sur le parcours accessible
  • Mains courantes des deux côtés, à une hauteur comprise entre 34 et 38 pouces au-dessus du sol
  • Surface antidérapante et protection des bords en place
  • La transition entre la passerelle et le quai a été examinée dans le cadre de l'étude de l'itinéraire
  • Responsabilité en matière de conception stipulée dans la commande ou le contrat, avec mention de la norme applicable

Ce que cela implique pour les concessionnaires et les distributeurs

Relisez la séquence et vous verrez que le schéma n’a rien de subtil. La longueur est déterminée par la plage de niveau d’eau, la longueur définit la charge, et cette charge aboutit à un point d’appui que le code considère comme un cas de charge à part entière. Une passerelle n’est pas un accessoire d’un quai flottant. C’est un élément constitutif du cahier des charges du quai.

Ce qui a une incidence sur la manière dont un ponton est vendu. Lorsqu'un client se renseigne sur un système de ponton flottant, la passerelle est souvent la première question qui sous-tend une véritable décision. Les détails qui y répondent – le type d'amarrage, le côté d'accostage et la catégorie de charge nominale – constituent déjà des choix liés à la configuration du ponton. Aborder ces éléments lors de la phase de devis ne relève pas de la même démarche que de simplement citer des références et des prix unitaires.

En résumé, voici l'essentiel : demandez où se trouve le débarcadère. Renseignez-vous sur l'amplitude saisonnière du niveau d'eau. Demandez si l'installation est considérée comme privée ou publique aux fins de la charge de conception. Ces trois réponses déterminent quels flotteurs utiliser, en quel nombre, et si des éléments supplémentaires sont nécessaires du côté du débarcadère.

Ce conseil a toutefois ses limites : il s'adresse aux clients qui construisent un poste d'amarrage complet, une voie d'accès complète ou un aménagement à plusieurs places d'amarrage. Pour un simple flotteur commandé en pièce de rechange, cela ne vaut pas la peine d'en discuter.

Nous ne fabriquons pas de passerelles. Nous construisons les flotteurs sur lesquels on débarque, et nous vous indiquerons la charge maximale admissible de ces flotteurs : Dites-nous ce que votre quai doit pouvoir accueillir.

Adaptez la taille des flotteurs sur lesquels votre passerelle vient s’ancrer

Indiquez-nous la largeur, l'amplitude saisonnière du niveau d'eau et le côté sur lequel la passerelle s'appuie. Les conseils pour le choix du modèle et les devis adaptés à votre région sont gratuits.

Indiquez votre plage de largeur et de profondeur

Références

  1. Ministère américain de la Justice. « Normes ADA 2010 en matière de conception accessible ». https://www.ada.gov/law-and-regs/design-standards/2010-stds/
  2. Access Board des États-Unis. « Guide des normes d'accessibilité de l'ADA, chapitre 10 : Installations de navigation de plaisance. » https://www.access-board.gov/ada/guides/chapter-10-boating-facilities/
  3. Code de la construction de Caroline du Nord. « Chapitre 36 : Quais, jetées, digues et ouvrages fluviaux. » https://up.codes/s/minimum-design-loads
  4. Communiqué de presse 24-7. « Passerelles en aluminium pour quais : guide de dimensionnement et de capacité de charge. » https://www.24-7pressrelease.com/press-release/533041/aluminum-gangway-for-docks-sizing-and-weight-capacity-guide
  5. The Hull Truth, forum nautique. « Nouveau quai — Merrymeeting Bay. » https://www.thehulltruth.com/boating-forum/703060-new-dock-merrymeeting-bay-boat-suggestions.html
  6. The Hull Truth, forum sur la navigation de plaisance. « Comment fixer un ponton flottant à un ponton fixe sur un lac ? » https://www.thehulltruth.com/boating-forum/1081001-how-secure-floating-dock-stationary-dock-lake.html
  7. Hisea Dock. « Cubes modulaires pour pontons flottants. » https://www.hiseadock.com/modular-floating-dock-cubes/
  8. Hisea Dock. « Nous contacter ». https://www.hiseadock.com/contact-us/
  9. Hisea Dock. « Rampes ou passerelles ? » https://www.hiseadock.com/ramps-vs-gangways/
  10. Hisea Dock. « Hisea Dock. » https://www.hiseadock.com/

Table des matières

    Contactez nous maintenant !

    Partager

    Partager

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Personnalisez le quai flottant qui vous convient le mieux.

    Nous contacter